A practical guide to the five mistakes that derail post-acquisition data migration — and the framework that prevents them.